The bowing and creaking of the hardwood floors above was just a symptom of the issue. SmartJacks and steel beams were installed to fix the flooring issue.